SELKOKIELINEN SIDEWAYS
Olemme koonneet tälle sivulle tietoa
Sideways-festivaalista.
Jos sinulla on kysymyksiä
voit laittaa meille sähköpostia
osoitteeseen info@fullsteam.fi
Sidewaysista löytyy tietoa myös
somekanavistamme:
PAIKKA JA AIKA
Sideways järjestetään torstaista lauantaihin
13.–15. kesäkuuta Helsingin jäähallilla.
Jäähalli sijaitsee Helsingin keskustassa
ja sen osoite on Nordenskiöldinkatu 11–13.
Katso paikka kartasta klikkaamalla tästä.
OHJELMA
Sidewaysissa on sekä musiikkia että
muuta ohjelmaa.
Tässä on luettelo esiintyjistä torstaina 13.6.:
BAT FOR LASHES, FRANK CARTER & THE RATTLESNAKES,
CHELSEA WOLFE, ARMAND HAMMER, ROYEL OTIS,
LAURI HAAV, RÄTTÖ & LEHTISALO, VESTA, ELSI SLOAN,
EMMA & MATILDA, KNIFE GIRL, RÄJÄYTTÄJÄT ja VIRTA
Tässä on luettelo esiintyjistä perjantaina 14.6.:
JUNGLE, FONTAINES D.C., L7, GRACE CUMMINGS,
ISMO ALANKO YKSIN, KUUMAA, ORANSSI PAZUZU,
URSUS FACTORY, YONA, AARO630, GOOD BOYS,
IISA, JANNE WESTERLUND, LUUKAS OJA, M,
PAHA VAANII ja YEBOYAH
Tässä on luettelo esiintyjistä lauantaina 15.6.:
PEGGY GOU, LADYTRON, ANE BRUN, THE ARMED,
YUNÈ PINKU LIVE, ALESSANDRO CORTINI,
DERYA YILDIRIM & GRUP ŞIMŞEK, KARRI KOIRA,
PARIISIN KEVÄT, PEHMOAINO, ASA, EEVIL STÖÖ,
EROTTAJA DJ’S, F, HUORA, JESSE MARKIN,
JOALIN, MIKKO JOENSUU, PEKKO KÄPPI & K:H:H:L,
TINYHAWK & BIZZARRO ja VIITASEN PIIA
Muuta festivaaliohjelmaa kutsutaan
alueohjelmaksi.
Alueohjelmassa on tänä vuonna esimerkiksi
pelejä, karaokea ja maalausta.
Alueohjelmaan voi osallistua kuka vain
ja se on kaikille ilmaista.
LIPUT
Liput voit ostaa osoitteesta www.sidewayshelsinki.fi/liput
Kaikki liput ovat myynnissä.
Pidä lipustasi hyvä huoli.
Älä esittele sitä somessa tai internetissä.
Silloin kukaan ei voi varastaa lippuasi
kopioimalla sen viivakoodin.
TURVALLISUUS
Festivaalialueella on paljon ihmisiä,
joten turvallisuus on hyvin tärkeää.
Siksi alueelle ei saa tuoda sellaisia
aineita eikä esineitä, jotka voivat
vaarantaa turvallisuuden.
Kielletyt aineet ja esineet
alkoholi
huumeet
tyhjät alkoholipullot
yli 1,0 litran kokoiset juomapullot
pullot, joiden läpi ei näe
lasipullot ja -purkit
aseet ja veitset
muut vahingoittamiseen tarkoitetut välineet
monitoimityökalut
räjähteet ja ilotulitteet
laserosoittimet ja muut vastaavat esineet
Lisäksi kiellettyjä ovat
sateenvarjot, koska ne haittaavat näkyvyyttä
selfietikut
kameran jalustat
retkeilytuolit
SAAPUMINEN SIDEWAYSIIN
Sideways järjestetään Nordiksella eli
Helsingin jäähallin ympäristössä
osoitteessa Nordenskiöldinkatu 11–13.
Tapahtumapaikan ympäristössä on
hyvin vähän parkkitilaa, joten suosittelemme
saapumaan paikalle julkisella liikenteellä,
kävellen tai polkupyörällä.
Julkisella liikenteellä paikalle pääsee parhaiten
raitiovaunulla tai bussilla.
Lähimmät pysäkit sijaitsevat noin 200 metrin
päässä Sidewaysin portilta.
Bussiaikataulut ja raitiovaunuaikataulut
löytyvät osoitteesta www.reittiopas.fi.
Varmista, että sinulla on riittävästi aikaa
saapumiseen ja poistumiseen.
Liikkeellä on samaan aikaan
paljon ihmisiä ja jonoja voi muodostua.
KUVAUS SIDEWAYSIIN SAAPUMISESTA
Sidewaysiin saavutaan vain yhdestä portista.
Portti sijaitsee jäähallin pääsisäänkäynnin edessä.
Sisäänkäynnin osoite on Nordenskiöldinkatu 11–13.
Jos olet jo vaihtanut lipun rannekkeeseen,
voit mennä heti turvatarkastukseen.
Turvatarkastuksessa järjestyksenvalvoja
katsoo ja tunnustelee, ettei sinulla ole
kiellettyjä asioita mukana.
Järjestyksenvalvoja tunnustelee
molemmilla käsillä sinua kevyesti hartioista,
kyljistä ja jaloista. Järjestyksenvalvoja
katsoo myös laukkuusi tai reppuusi.
Voit vaihtaa festivaalilipun rannekkeeseen
rannekkeenvaihtopisteellä. Se sijaitsee jäähallin
lipunmyyntipisteessä.
Lipunmyyntipiste on pääoven
vasemmalla puolella.
Rannekkeenvaihtopisteellä annat
lippusi työntekijälle, joka laittaa
ranteeseesi kankaisen rannekkeen.
Kun olet saanut rannekkeen,
voit mennä turvatarkastukseen.
Turvatarkastuksen jälkeen pääset
jäähallin ovista sisälle festivaalialueelle.
LIPPUJEN VAIHTAMINEN RANNEKKEESEEN
Lippu pitää vaihtaa rannekkeeseen
ennen kuin pääset festivaalialueelle.
Kaikki festivaaliliput vaihdetaan
rannekkeeseen. Tämä tapahtuu
jäähallin lipunmyyntipisteessä
festivaalipäivinä.
Rannekkeenvaihdon aikataulut
ovat tässä:
Ke 12.6. klo 12–18
To 13.6. klo 14–22
Pe 14.6. klo14–22
La 15.6. klo 12.30–22
Kahden päivän (perjantai ja
lauantai) ja yhden päivän (lauantai) liput
voi vaihtaa rannekkeeseen vasta
sinä päivänä, kun lippu astuu voimaan.
Lipun voi vaihtaa rannekkeeseen
myös Helsingin keskustassa Hobo-
hotellissa osoitteessa Kluuvikatu 4.
Siellä vaihtaminen onnistuu näinä
päivinä:
Ti 11.6. 12–18
Ke 12.6. klo12–19
To 13.6. klo 12–16
Kun sinulla on ranneke,
voit poistua festivaalialueelta
ja palata sinne takaisin
niin monta kertaa kuin haluat.
Kun haet rannekkeen, valmistaudu
todistamaan henkilöllisyytesi.
Sidewaysissa hyväksytään vain
viralliset henkilöllisyystodistukset.
Ota siis mukaan ajokortti, passi
tai kuvallinen henkilökortti.
Kela-kortti ei kelpaa.
Maksavan asiakkaan seurassa saapuva
avustaja ei tarvitse omaa ranneketta.
Avustaja pääsee avustettavan seurassa alueelle.
Jos alueelta poistutaan, avustaja ei pääse
palaamaan alueelle ilman avustettavaa.
INFOPISTE JA KARTTA
Infopiste on paikka, josta saat apua kysymyksiin.
Sidewaysin infopisteen löydät jäähallin sisältä.
Se sijaitsee pääkäytävällä lähellä sisäänkäyntiä.
Aluekartan näet täältä.
Sidewaysin aluekartta löytyy alta.
Aluekarttaan on merkitty esiintymislavat,
vessapaikat ja ruokapaikat.
TASA-ARVO
Kaikki ovat tervetulleita Sidewaysiin juuri
sellaisena kuin on.
Tapahtumassa noudatetaan
turvallisemman tilan periaatteita.
Jokaisella festivaalikävijällä ja
tapahtumatyöntekijällä on oikeus tuntea
olonsa turvalliseksi ilman pelkoa syrjinnästä,
häirinnästä, seksuaalisesta, fyysisestä tai
sanallisesta ahdistelusta.
Sidewaysissa noudatetaan turvallisemman
tilan periaatteita, eikä tapahtumassa
hyväksytä minkäänlaista häirintää,
syrjintää tai loukkaavaa käytöstä.
Mikäli havaitset tai joudut epäasiallisen
käytöksen kohteeksi, älä epäröi ottaa
yhteyttä järjestyksenvalvojaan, henkilökuntaan
tai häirintäyhteyshenkilöön.
Häirintäyhteyshenkilö on henkilö, joka
on koulutettu puuttumaan ja auttamaan
tilanteissa, joissa ihmistä loukataan
tai hän kohtaa häirintää tai syrjintää.
Häirintäyhteyshenkilölle voi laittaa
sähköpostia osoitteeseen safety@fullsteam.fi
tai soittaa numeroon 040 7072293.
SYÖMINEN JA JUOMINEN
Voit tuoda festivaalialueelle
yhden tyhjän vesipullon tai
virvoitusjuomapullon.
Sen koko saa olla enintään 1,0 litraa.
Voit täyttää pullon sisävessoissa
ja vesipisteissä. Näet ne
festivaalikartasta.
Tapahtumassa myydään monenlaista
alkoholitonta juotavaa.
Festivaalin baareissa myydään
myös alkoholia. Omia alkoholijuomia
ei saa tuoda alueelle.
Saat tuoda alueelle
avaamattoman pillimehun.
Sallittuja ovat myös leivät,
hedelmät, karkit ja
muut pienet festarieväät.
Voit ostaa ruokaa ja juotavaa
festivaalialueen ravintoloista.
Alueella on monta erilaista
ravintolaa, joissa myydään
kasvisruokaa ja vegaanista ruokaa.
Sidewaysissa ei tarjoilla
lihaa tai kalaa ollenkaan.
MAKSAMINEN
Sidewaysissa ei voi maksaa
käteisellä rahalla.
Ainoastaan korttimaksut
ja mobiilimaksaminen
ovat mahdollisia.
Tämä pätee kaikkeen
myyntiin festivaalialueella.
VESSAT
Festarialueella on useita tavallisia
ja esteettömiä vessoja.
Kaikki vessat ovat sukupuolettomia,
eli kaikkia vessoja saa käyttää kuka vain.
Tavallisia sisävessoja on
jäähallin sisällä.
Bajamajoja on festivaalin ulkoalueella
vastapäätä Aurora-lavaa.
Kaikki vessat on merkitty aluekarttaan.
ESTEETTÖMYYS
Festivaalialueella on inva-vessoja,
ja lavojen yhteydessä on katsomokorokkeet.
Festivaalialueen maasto on
pääosin tasaista hiekkakenttää,
ja kulkureitit ovat tasaisia hiekkateitä.
Erityisryhmiin kuuluva henkilö tarvitsee
samanlaisen lipun kuin muutkin.
Sen sijaan avustaja pääsee
hänen mukanaan alueelle ilmaiseksi.
Avustaja ei saa omaa lippua.
Ota mukaan todistus avustajan tarpeesta.
Todistus voi olla esimerkiksi
Vammaiskortti.
Vastaamme mielellämme kaikkiin
esteettömyyttä koskeviin kysymyksiin.
Lähetä kysymys osoitteeseen
info@fullsteam.fi,
niin palaamme asiaan!
ENSIAPU
Festivaalialueella on ensiapupiste.
Tarkista etukäteen kartasta,
missä se on.
Ensiapupisteeltä saa apua haavoihin
ja muihin pieniin vaivoihin.
Siellä on myös lääkintä- ja
lääkäripalvelut.
KORVATULPAT
Suojaa kuulosi!
Ota mukaan korvatulpat
ja käytä niitä.
Voit ostaa korvatulppia
myös festivaalialueelta.
FESTIVAALITUOTTEET
Sidewaysissa myydään festivaalin
omia tuotteita, kuten t-paitoja ja
huppareita.
Lisäksi festivaalilla myydään
artistien fanituotteita, kuten
bändipaitoja.
Festivaalituotteita myydään
Hel Goods -nimisellä pisteellä,
joka sijaitsee ulkona esiintymislavojen
lähistöllä. Paikka on merkitty
festivaalialueen karttaan.
NARIKKA
Jos et tarvitse kaikkia mukanasi olevia
vaatteita tai muita tavaroita festivaalialueella,
voit jättää ylimääräiset tavarat narikkaan.
Narikka sijaitsee festivaalialueen ulkopuolella
pääportin oikealla puolella.
Jätä siis tavarat sinne ennen kuin
tulet sisään festivaalille.
Saat tavarasi takaisin narikasta
vain narikkalappua vastaan.
Pidä saamasi lappu tallessa.
Narikka on auki koko festivaalipäivän ajan.
Narikan hinta on 5 euroa.
Hinnalla voit viedä tavarat narikkaan ja hakea
ne pois kerran.
Jos joudut käymään narikassa monta kertaa,
maksaa jokainen ylimääräinen käynti
2 euroa.
LÖYTÖTAVARAT
Joskus ihmiset hukkaavat
tavaroitaan isoissa tapahtumissa.
Jos löydät jonkun tavaran,
vie se infopisteeseen.
Infopiste on jäähallin käytävällä
pääoven lähellä.
Jos kadotat itse jotakin tärkeää,
tiedustele sitä infopisteestä.
Tapahtuman jälkeen löytötavaroita
voi tiedustella sähköpostilla.
Osoite on info@fullsteam.fi.
Arvokkaat löytötavarat
toimitetaan poliisiasemalle.
VALOKUVAAMINEN
Valokuvaaminen alueella on
sallittua. Voit kuvata
puhelimella, digikameralla
tai järjestelmäkameralla.
Kameran jalustaa ei saa
tuoda festivaalialueelle.
Kun valokuvaat, ole huomaavainen
ja kunnioita muiden yksityisyyttä.
Videokuvaaminen on kielletty
muilla laitteilla kuin älypuhelimella.
Joillakin esiintyjillä voi olla
omia sääntöjä valokuvauksesta.
Voi esimerkiksi olla niin,
että jotakuta esiintyjää ei saa kuvata.
Järjestyksenvalvojat tietävät,
millaisia sääntöjä esiintyjillä on.
Kysy heiltä tarkempia tietoja,
ja noudata heidän ohjeitaan.
TUPAKOINTI
Keikkojen aikana ei saa tupakoida
lavan edustoilla ja läheisyydessä.
Festivaalialueelle saa tuoda
savukkeita sekä sähkötupakoita
ja niiden nikotiininesteitä.
Festivaalialueella myydään tupakkaa.
Tupakointipaikat on merkitty
festivaalin aluekarttaan.